Mirtis taip pat yra atgimimas, Europos ir Amerikos juodųjų pelenų tatuiruotės įvertinimas (1)