et stigmata alba et nigra traditional antiquum documentum lolligo plena vitale (1)