measgachadh de mholaidhean glacaidh sgeidse dubh is liath cruthachail pàtran tatù traidiseanta totem traidiseanta Iapanach (11)