פּאַינטעד וואַסערקאָלאָר סקיצע אויף דעם אָרעם, ליטערארישע שיין קליין פריש טאַטוירונג בילד