זכר זייַט טאַליע שורה אַבסטראַקט פּערזענלעכקייט טאַטוירונג מוסטער