זייַט ריפּ קאָלירן שפּריצן טינט העלפאַנד טאַטוירונג מוסטער און העלפאַנד