אָרעם קאָליר, אייראפעישער און אמעריקאנער אויגן, טאַטוירונג אַרבעט