напів-胛 рукопис татуювання: манускрипт татуювання кальмарів з напів півонії