Tatoo la maua ya fasihi, mkono wa msichana, juu ya muundo wa tattoo ya sanaa