iliyochorwa maji ya mchoro wa maandishi ya maandishi ya maandishi ya maandishi