mela e ntšo totem tattoo e bopehileng joaloka sebopeho sa tattoo e ratehang ea li-manuscript tse ngotsoeng ka letsoho