qaabka timaha loo yaqaan 'sant tattoo tattoo': qaabka sawirka santuuqa dhinaceeda sawirka sawirka