yakanaka manuscript ane maziso makuru mune iyo pendi inobvunza iyo pateni