farba ramena stredovekého samurajského bojovníka a architektonického tetovacieho vzoru