Modelul de tatuaj al alfabetului englezesc, coloratul școlii europene și americane