driegħ tal-arloġġ griż iswed u disinn bil-ħsara tat-tatwaġġ tad-dar