kappell tat-tiben ta 'ritratt tal-għonq tal-qattus ħelu tal-qattus