Градење тетоважа, рака на момчето, европски и американски архитектонски слики за тетоважи