Ka hoki mai te kura Pakeha me Amerika ki te riu o te maple rau marama mo te tattoo tattoo