restituis cupido felix puer copulabis arma popularibus classic exemplum Threicae