pictae nova forma ludum dorsum tigris caput eius tattoos ferro nudavit