Back exemplum unique compositum corvum nigrum et nigro lignum Threicae