Et stigmata alba et nigra record ludio ludius brachium simplex exemplum