milê kesk yê reş û goristana wêjeyî ya Ewropî û Amerîkayî ya sêwiranê