Қара-сұр тырнақтағы жігіттің қолтығы, тату-суреттің портреттік бейнесі