ʻO ka pūhaka lima liʻiliʻi a me nā ʻōlaʻi pua hakahaka palu ʻo ʻAmelika a me ʻAmelika