combaist uisge-dhath gualainn agus meudachd a ’co-òrdanachadh pàtran tatù