pàtran tatù triantan rionnag a-staigh mòr-chòrdte taobh a-staigh a ’ghàirdean