claigeann spùinneadair dath stoidhle cartùn gàirdean agus pàtran tatù òir