Nigra simpla linio planto floroj kaj Malgranda besto birdo tatuaje manuskripto