Blomster vin, europæiske og amerikanske kvinder, tatoveringsmønster