Europæiske og amerikanske piger hånden skriver kyllingordbilleder, der ikke forstår betydningen af kinesiske tegn