roedd amgueddfa tatŵ yn argymell bod tatŵ pysgod pen Bwdha yn gweithio