Patrwm tatŵ portread menyw creadigol wedi'i ddifrodi â braich fawr