Funciona un manuscrit del tatuatge de la brúixola en blanc i negre