clàssic popular Un manuscrit de tatuatge de color europeu i americà