Espatlla, pintura a l'aquarel·la japonesa i patró de tatuatge de geisha