yan qabırğa köhnə məktəb pirat qadın məktubu döymə naxışlı portret