'n kleurryke perske hart tattoo manuskrip prent gedeel deur tatoeëring