klassieke manuskrip beweeg nie die tatoeëringpatroon van die koning nie