ٹھیک ہے,لعنت ہو,یہ ایک افسوسناک طور پر مبہم جواب ہونا پڑے گا,کیونکہ میں اس لڑکے کی رازداری کو ہر ممکن حد تک حفاظت کرنا چاہتا ہوں - اور اس وجہ سے کہ اسے کئی سال ہوگئے ہیں,اور مجھے پوری تفصیل بالکل یاد نہیں ہے.مجھے آپ کو ایک درست (لیکن جان بوجھ کر مبہم) جواب دینے کے لئے کافی یاد ہے,لیکن آپ کو عمدہ ٹیٹو کی خوبصورت تصاویر نہیں مل پاتی ہیں.
ہمارے پاس بہت سارے 'گراہک' تھے جو آنے اور آئیڈیوں پر تبادلہ خیال کرنا پسند کرتے تھے,اور پھر تیار کیا دیکھیں,لیکن حتمی طور پر کسی حتمی ڈیزائن کا فیصلہ کرنے اور اسے انجام دینے کے بارے میں اس کے ارد گرد گدلا ہوا.یہ لڑکا بدترین تھا.البتہ,ہم اس کے بارے میں بہت بردبار تھے,کئی بہت ہی درست وجوہات کی بناء پر.پہلا,اس کے متعدد داغ تھے جو واضح طور پر گولیوں کے زخم تھے.دوسرا,اس کے وسط / دیر سے 60 کی دہائی میں ہونے کے باوجود,وہی ہے جسے عام طور پر ایک آدمی کے ریچھ کے طور پر بیان کیا جاتا ہے.تیسرے,اس کا روسی زبان میں ایک مضبوط لہجہ تھا.چوتھا,انہوں نے امریکہ میں اپنی آمد بیان کی,اور اس کے نتیجے میں امریکی شہریت حاصل کرنا,جیسا کہ اس نے سوویت یونین سے 'عیب دار' تھا.اور آخر میں,ہم نے دیکھا کہ اس نے ہماری دکان کے باہر موجود سیکیورٹی لائٹ پر کیا رد عمل ظاہر کیا.
منظر مرتب کرنا,مجھے پہلے آپ کو تھوڑا سا پس منظر دینا ہوگا: دیکھیں,ٹیٹو شاپ پر سگریٹ نوشی سیکشن باہر تھا,قدرتی طور پر,اور اس طرح جب کوئی ٹیٹونگ نہیں ہورہی تھی تو تمباکو نوشی اور تمباکو نوشی کرنے والوں دونوں کا ایک گروپ اکثر وہاں موجود رہتا تھا.یہ گروہ دکان کے اگلے دروازے پر جمع ہوگیا,لہذا جو بھی فنکاروں کی تلاش کر رہا ہوتا وہ دکان کے قریب پہنچتے ہی اس گروپ کو دیکھتا.اگلے دروازے کو روشن کرنے کے لئے ایک تحریک متحرک سیکیورٹی لائٹ تھی,اور یہ اس طرح کا تھا کہ اگر ہم نسبتا the دکان کے قریب ہی رہتے ہیں,یہ نہیں آئے گا؛ .
مجھے یہ بھی بتانا چاہئے کہ میرا ٹیٹو رہنما (دکان کا مالک) میرین تھا (دوسرا ریکن).وہ 80 سال کے اوائل / وسط کے دوران کچھ سالوں میں رہا۔ ,صرف دلچسپ چیز جو اس وقت انجام دے رہی تھی وہ تھی گریناڈا,اور وہ جانے کو نہیں ملا.اس کا وقت صرف تربیت کی مشقیں کرنے میں صرف تھا,کیچڑ پر cussing,اور اس کی صحت دلدل لیجیون میں پانی کے آلودگی سے مستقل متاثر ہوتی ہے.اس نے کہا,میرے استاد کے پاس ہماری حفاظتی روشنی کے بارے میں ہمارے روسی مؤکل کے ردعمل کو پہچاننے کے لئے کافی تربیت نہیں ہے.
تقریبا ہر گاہک کی طرح,ہمارا روسی دوست باہر گروپ میں شامل ہوتا.ہم اکثر رات کو وہاں جاتے تھے.عام طور پر,سیکیورٹی لائٹ متحرک نہیں ہوگی۔ ,لیکن عام طور پر رات کے وقت ہر وہ فرد جو وہاں آنے والا تھا وہ پہلے ہی موجود تھا.لیکن جب یہ متحرک ہوا,اور روسی تھا ۔2026 واہ.'ٹرگر' یقینی طور پر ایک لفظ تھا جو ذہن میں آیا تھا.
ابھی,اس حقیقت کے باوجود کہ میں جس میں معقول طور پر جنگی زون کہا جاسکتا ہے میں پروان چڑھا ہوں۔
میں نے فلیش بیک کے بارے میں سنا ہے,لیکن میں نے پہلے کبھی ایسا ہوتا نہیں دیکھا,فوجی دوست اور کنبہ کے بہت سارے ہونے کے باوجود.جب سیکیورٹی لائٹ اس طرح آگئی,یہ روسی سرد جنگ میں فوری طور پر واپس آگیا تھا,اور وہ ریڈ آرمی کے پورے ہاتھ میں لینے والا تھا.اور اس بار وہ ہارنے والا نہیں تھا,یا تو.
اس کے بعد کچھ بار ہوا,ہم نے سیکیورٹی لائٹ چھوڑنے کا فیصلہ کیا.
یہ روسی - ٹھیک ہے,مجھے اس کو _ امریکی_ کہنا چاہئے,جو روس میں پیدا ہوا تھا - وہ اپنے گود لینے والے ملک کے بارے میں انتہائی محب وطن تھا.وہ ٹیٹو جو وہ چاہتا تھا - اور اس کا رنگ ختم ہوگیا,اور بار بار ڈیزائن کو چمکادیا - یہ امریکی علامتوں کا ایک انتہائی محب وطن اہتمام تھا.وہ چاہتا تھا کہ اسے اپنے بڑے میں سے کسی ایک کے ارد گرد مرکوز رکھا جائے,زیادہ متاثر کن گولیوں کے نشانات.(میں اس صلاحیت کا حساب کتاب کرنے کے لئے کانپ جاتا ہوں جس میں ضرور ملوث ہونا چاہئے,اور ڈاکٹر کی مہارت جس نے اسے زندہ رکھا.) ہمیں داغ کے پیچھے کہانی نہیں ملی,لیکن ہمیں یہ زبردست تاثر ملا کہ یہ اس کے جسم فروشی کا میمورنٹو ہے.
ٹیٹو خود اتنا یادگار نہیں تھا.میں اس شخص کو کبھی نہیں بھولوں گا,نہ ہی اپنے نئے وطن کے بارے میں اس کے جذبات کی شدت.